Principi di utilizzo

1. Informazioni generali
I siti Web del gruppo Hoval (di seguito denominati "siti Web Hoval") includono il sito internet della società Hoval, i siti internet delle filiali nazionali Hoval, quelli dei partner commerciali Hoval e altri siti Web gestiti sotto il marchio Hoval. I siti Web Hoval sono gestiti da Hoval Aktiengesellschaft, Austrasse 70, FL-9490 Vaduz (di seguito "Hoval" ) in collaborazione con le aziende nazionali Hoval e partner di distribuzione Hoval.

Le domande inerenti alle condizioni di utilizzo possono essere inviate per e-mail all'indirizzo: info@hoval.com. Le domande generali inerenti ai prodotti e servizi del gruppo Hoval possono essere indirizzati direttamente ai dati di contatto delle aziende nazionali Hoval che sono reperibili sui siti Web.

Tali condizioni di utilizzo possono essere modificate in qualsiasi momento da Hoval ed entrano in vigore al momento della modifica, se non diversamente specificato.

Accedendo ai siti Web Hoval, soprattutto usando le informazioni e servizi ed elaborandoli, l'utente accetta i sottostanti regolamenti.

2. Contenuto, significato e responsabilità

2.1. Sito Web del gruppo Hoval/Siti Web delle società nazionali della Hoval

Nonostante l'attenzione al controllo delle informazioni, non si può escludere che il contenuto presente nelle pagine Web Hoval non contenga imprecisioni tecniche, omissioni o errori tipografici. Le informazioni contenute nei siti Web delle filiali nazionali sono gestite direttamente da tali paesi. Nonostante l'attenzione, Hoval non può escludere la possibilità che ci siano delle informazioni non conformi o solo parzialmente conformi alle condizioni legali delle singole aziende nazionali. Hoval non si assume alcuna responsabilità per la correttezza, completezza, affidabilità, attualità e conformità alla legge delle informazioni pubblicate sul sito proprio sito Web. In particolare, questo riguarda i listini, documenti legati alla progettazione, manuali, cataloghi, dichiarazioni dei produttori, schemi idraulici, schemi elettrici, ecc.

2.2. Siti Web dei partner di distribuzione Hoval

Hoval mette a disposizione dei partner di distribuzione una piattaforma internet comune su cui tali partner possono presentare i propri prodotti e servizi al gruppo Hoval. I partner di distribuzione sono dei terzi, indipendentemente dal gruppo Hoval. Le informazioni inerenti ai prodotti e servizi del gruppo Hoval sono rese reperibili da Hoval. I partner di distribuzione possono inserire in proprio le proprie informazioni su questo sito Web. Ciò riguarda in particolare i dati dell'azienda, gli indirizzi e contatti, informazioni sui servizi e consulenza e le condizioni generali delle forniture. Hoval verificherà regolarmente i contenuti delle informazioni pubblicate dai partner di distribuzione nell'ambito delle procedure interne. Tuttavia, Hoval non può escludere che verranno pubblicate singole informazioni che non sono conformi o sono conformi solo in parte alle condizioni quadro legali. Hoval non risponde per la correttezza, completezza, l'affidabilità, l'attualità e la conformità delle informazioni alla legge pubblicate dai partner di distribuzione.

2.3. Link ai siti Web dei soggetti terzi

Alcuni link presenti sul sito Hoval conducono a siti Web dei soggetti terzi. Tali siti non sono soggetti all'influenza di Hoval. Per questo motivo Hoval non risponde della correttezza, completezza, affidabilità, attualità e conformità alla legge del contenuto o link agli altri siti Web pubblicati su queste pagine e nemmeno per le offerte, prodotti o servizi ivi presentati.

3. Mancanza dell'offerta vincolante

In generale, nessuno degli elementi presentati sui siti Hoval costituisce ne può essere inteso come un'offerta vincolante per l'utente della pagina. Se Hoval desidera invitare l'utente a presentare un'offerta, o, se in casi eccezionali essa stessa intende presentare un'offerta vincolante tramite il sito Web, allora dichiara tale intenzione in modo chiaro ed inequivocabile. In caso di qualsiasi dubbio in materia, l'utente deve assumere che l'azienda Hoval non intende presentare un'offerta vincolante.

4. Diritti d'autore

Tutti i diritti sono riservati. L'intero contenuto dei siti Web Hoval è soggetto al diritto di proprietà Hoval. è vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione, valutazione, modifica, in tutto o in parte, senza il previo consenso scritto di Hoval. Tutte le informazioni rese disponibili per essere scaricate dalle pagine Hoval possono essere utilizzate solo per scopi di informazione, pianificazione o acquisto dei prodotti o delle soluzioni di sistema della Hoval.

5. Portali Web della Hoval

Il servizio di condivisione dei portali Web Hoval (in seguito: "portali Web Hoval") viene fornito esclusivamente a discrezione dell'azienda. L'utente non può rivendicare alcun diritto di accedere al portale . Hoval può, in qualsiasi momento, interrompere o sospendere il funzionamento di un proprio portale Web senza darne motivazioni. L'ID dell'utente fornito da Hoval, la relativa password e le informazioni riguardanti il portale Web devono essere trattati come informazioni personali e confidenziali. E' vietato rivelare la password e/o le informazioni a terzi senza il consenso dell'azienda. Le informazioni fornite dall'utente necessari per la sua identificazione devono essere vere e comprensibili. La violazione di tale divieto comporterà un'esclusione immediata di accesso al portale Web Hoval e l'eventuale presentazione da parte della Hoval dei reclami per danni. Le condizioni di utilizzo e di esclusione della garanzia e della responsabilità vengono applicate per analogia all'uso delle informazioni contenute sul portale Web Hoval.

6. Esclusione di responsabilità

L'accesso ai siti Web Hoval, l'uso delle informazioni ivi contenute, nonché delle informazioni e offerte ivi indicate avviene a rischio e responsabilità dell'utente. Hoval esclude, senza limitazioni, qualsiasi responsabilità per i danni diretti o indiretti, danni accidentali, danni derivanti dai difetti o consequenziali causati da difetti di qualsiasi genere, perdite o costi che potrebbero essere sostenuti dall'utente o dai terzi in relazione all'accesso o all'utilizzo dei siti Web Hoval o parti di esse e l'uso delle informazioni presenti nei link ai siti Web dei terzi. L'esclusione della responsabilità nella stessa misura viene applicata anche nel caso in cui l'uso delle informazioni contenute in queste pagine sia per l'utente impossibile o limitato per qualsiasi motivo.

In particolare viene esclusa ogni responsabilità per mancato profitto, mancanza di funzionamento della rete Internet di qualsiasi tipo (ad esempio: interruzione di funzionamento, difetti, virus, componenti dannosi, atti terroristici ecc.), l'uso improprio da parte dei terzi (visualizzazione dei dati, copie, ecc.) e la perdita dei programmi o degli altri dati nei sistemi informativi. Ciò si applica anche in casi in cui venga dimostrata la possibilità di manifestarsi di tali danni sui siti Web Hoval.

Copyright 2015 - Hoval Aktiengesellschaft

Ultimo aggiornamento del 21/04/2015